Skip to chapter text
NovelFerryDivine Doctor Transmigration: I Was Forced to Marry the Prince! (BL)
← Divine Doctor Transmigration: I Was Forced to Marry the Prince! (BL)English edition · Chapter 30

Chapter 30 — 29 : The Chen Manor (2)

2,713 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

Chapter 29

The Chen Manor (2)

“Ahhh! What kind of gift is this?!” Chen Fanglan screamed, bolting upright in shock. Any semblance of decorum was forgotten as her loud outburst drew all eyes to the strange jade carving that had tumbled from the gift box.

“Chen Lu! Don’t think that just because you’re Wangfei, you can do as you please! What is the meaning of sending me such a gift?!” the eldest daughter roared furiously. How dare this hideous man send her such an ominous object!

“Ru’er! Lan’er! Mind your manners!” Fang Meihua hastily scolded her daughters. Chen Qingzhu had barely begun to endure his punishment, and these two were already stirring up more trouble.

“But, Mother—!” Chen Fanglan tried to protest, but Fang Meihua cut her off with a sharp rebuke.

“Silence!”

“Noble sisters, why are you so startled?” Luxian said sweetly, his voice dripping with honey yet laced with poison. “Ben Wangfei merely thought that this jade carving suited you both perfectly. Don’t you agree?” He turned to the second and fourth madames of General Chen for their opinions.

“Yes, Wangfei. I’ve heard that qilins are auspicious creatures, particularly for those wishing for children,” the fourth madame quickly replied, siding with Luxian.

“Indeed, Wangfei. A physician once mentioned that the second young lady’s body runs cold, making it difficult for her to conceive. Your choice of an auspicious gift for her is most thoughtful,” the second madame added.

Whether they were being intentionally sly or genuinely oblivious of the items in the box, their words inadvertently exposed Chen Fanglan’s secret to everyone present.

“Qilin? Qilin nonsense! Are you both blind? That’s clearly not a qilin!” Chen Fangru snapped at her father’s concubines.

Chen Fanglan, whose closely guarded secret of her infertility had just been revealed, turned to glare daggers at the second madame, her eyes nearly popping out of their sockets.

“Is that so, Fanglan? Ben Wangfei had no idea that you had difficulty conceiving,” Luxian said with a feigned tone of surprise. “This isn’t a qilin as the second concubine suggested—it’s a hundun. But I must thank her for bringing such an important matter to my attention. I’ll be sure to remind the imperial physicians to look after the health of the Crown Prince’s second consort in the future.

A hundun was known as the demon of chaos. Ben Wangfei chose this gift because I felt it was a fitting symbol for the two of you.

Since the second young lady is soon to marry into the Crown Prince’s household, it would be wise to give her a reminder to always reflect and avoid creating chaos or disturbances that might bring unhappiness to her new life. The same goes for you, elder sister. The Wan Guogong already has an heir much older than you, as well as many concubines and children. As your elder brother, I sincerely hope you’ll manage to survive in such a treacherous garden of flowers.

Now that I’ve heard of the second young lady’s difficulties in bearing children, I am deeply saddened. After all, children bring stability and comfort to a household. Since you dislike the hundun that Ben Wangfei offered, I’ll instead give you this handkerchief embroidered with a qilin. May it bring you a happy and prosperous married life.”

Luxian’s words flowed like a speech from a concerned elder brother, yet they were filled with stinging sarcasm. Most notably, the qilin-embroidered handkerchief was taken from the pocket of Zhao Qirong’s wheelchair. Anyone with eyes could see the emblem matched the patterns on Zhao Qirong’s robes. Accepting such a handkerchief would undoubtedly result in them being beheaded.

For Chen Fanglan, the humiliation had already left her face burning with shame.

"So what if I have trouble bearing children? At least it’s better than you, who’ll never have any for the rest of your life! Don’t push your luck too far, Chen Lu! Do you really think you’ll stay in the position of Wangfei for long?" Chen Fanglan shouted, her words dripping with venom. She seemed to forget entirely that the person who could decide Chen Lu’s fate as Wangfei was sitting right there in front of her.

“How dare you! Do you think Ben Wang’s Wangfei needs your approval?” Zhao Qirong’s sharp tone cut through the room like a blade. He then turned to his wife and added softly, “Aifei, pay no mind to the words of this foolish woman. You are the only one I love.”

Turning back to Chen Fanglan, his voice dropped to an icy chill. “Chen Fanglan, don’t think you can challenge Ben Wang. Your punishment today will be far worse than Chen Qingzhu’s. However, since you’re expected to attend the Emperor’s birthday banquet, I’ll be merciful. Instead of lashes, you’ll receive slaps to your mouth.”

“Chun Tai!” Zhao Qirong called, his commanding gaze shifting to the eunuch.

“At once, Your Highness,” Chun Gong Gong replied, stepping forward and grabbing the second daughter of the Chen family.

“Let me go! Let me go, you old eunuch! I said, let me go!” Chen Fanglan screamed, struggling in vain as she received slaps across the mouth. She continued to curse and protest until her lips bled from biting them in frustration.

“Chun Tai, it seems the second young lady’s ignorance is incurable. Go ahead and teach her a proper lesson—another ten slaps should suffice,” Zhao Qirong ordered, his tone devoid of emotion.

At his command, Chun Tai delivered another ten slaps to her face. By the end, Chen Fanglan’s cheeks were swollen and red, resembling a pig’s head.

Just as the situation threatened to spiral further, General Chen Rizhong, who rarely returned home, arrived unexpectedly. He had come back to bathe and change into appropriate attire before attending the Emperor’s birthday banquet.

Upon entering the manor, he was greeted by Servant Zhu, who informed him of Qi Wang and Wangfei’s visit. Before General Chen could make sense of their sudden arrival, he spotted his second son being carried back into the residence, having just endured his punishment. Moments later, he heard the shrill screams of his second daughter echoing through the halls.

“Servant Zhu, what’s going on now?” General Chen asked, his brows furrowing deeply.

“Reporting to you, Master, the second young lady has offended Wangye and Wangfei,” Servant Zhu explained.

The general sighed heavily. It wasn’t as though he was unaware of his children’s behavior, but when had he ever had the time to teach them better? Even returning home was a rare occurrence...

...

“This servant pays respects to Wangye and Wangfei,” General Chen said, bowing as he entered the reception hall. There, he saw his second daughter held firmly by Chun Gong Gong, her hands covering her swollen face as tears streamed down her cheeks.

“There’s no need for such formality, General Chen. Please, have a seat,” Zhao Qirong said, gesturing for him to sit.

“Thank you, Your Highness,” General Chen replied as he took his seat.

“His Majesty has summoned Ben Wang to attend the banquet tonight. Ben Wang has been confined to my manor for months due to illness, so Ben Wang wanted to take this opportunity to bring Aifei back to visit his family. This is to make up for the lack of proper ceremonies during our wedding. Ben Wang did not expect to encounter such a situation here today,” Zhao Qirong began, stating the point of his visit.

“This servant deeply apologizes to both Wangye and Wangfei. This is my fault for failing to teach them properly,” General Chen said, bowing his head in regret.

Failing to teach them properly? More like never teaching them at all. Chen Luxian thought to himself but refrained from speaking.

“From our time serving on the battlefield together, Ben Wang has always respected and admired you, General. The people of Da Qi are fortunate to have a protector like you safeguarding the land. However, it seems that your dedication to the battlefield has led you to neglect matters at home. As your son-in-law, Ben Wang feels compelled to speak plainly: to witness wrongdoing yet do nothing is no different from committing the act oneself,” Zhao Qirong said, his words sharp yet restrained.

“Your Highness is absolutely correct. This is entirely my fault,” General Chen admitted, his tone sincere as he accepted the rebuke.

While many in the room assumed Zhao Qirong’s fall from grace had rendered him powerless, General Chen, having fought alongside the Eastern General for years, knew better. Zhao Qirong was far from defeated. He would not be so easily forgotten.

“Let it be, then. Ben Wang simply wanted Aifei to have the chance to visit his family,” Zhao Qirong said, turning his gaze toward his wife.

“How has Wangfei been faring?” Chen Rizhong asked, addressing his eldest son, who had long since married and left the manor.

“I’m living far better than I ever did in the back courtyard of this manor—by a hundredfold, a thousandfold, Father. There’s no need for you to worry,” Luxian replied, his tone filled with biting sarcasm. Although General Chen had never directly harmed Chen Lu, if he had cared even a little about this son, Chen Lu wouldn’t have met such a tragic end.

Months had passed since Chen Luxian began living in this world, yet this was only the third time he had seen Chen Rizhong, the father of his body’s previous owner.

Chen Rizhong understood all too well why his son responded to him in such a way. The bond between them was nonexistent.

“If that is the case, I am greatly relieved. In any event, may I invite Wangye and Wangfei to have lunch at our manor before proceeding to the palace?” Chen Rizhong said, deftly changing the subject.

“In that case, we’ll trouble you, Father,” Luxian replied calmly, though secretly smiled in his heart.

...

Half an hour later, more than fifteen dishes were laid out on the dining table. The heads of the Chen household, along with their two distinguished guests, sat waiting to dine. Chen Qingzhu, still recovering from his punishment, was absent from the table. As they waited for the final dishes to be brought out, small talk filled the air—mostly between Zhao Qirong and General Chen, discussing matters of state.

Once the last dish was set on the table, no one moved to begin eating. All eyes subtly turned to Qi Wang, the head of this meal, who had yet to pick up his chopsticks.

“Your Highness, is there something you wish to order?” Chen Rizhong asked, noticing Zhao Qirong staring intently at the steamed sea bass before him.

“No... there’s nothing. Ben Wang simply dislikes the fishy smell of this dish. Chun Tai, take it away,” Zhao Qirong replied, his voice even, though beneath the mask, his face twisted in discomfort from the overwhelming stench. Chun Gong Gong, well aware of his master’s condition, swiftly removed the offending dish from the table.

Chen Luxian felt a pang of sympathy for his husband but, recalling his own condition the morning after that particular night, couldn’t help but feel a touch of schadenfreude.

With the matter resolved, Zhao Qirong finally began eating, prompting the others to follow suit.

Throughout the meal, both Zhao Qirong and Chen Luxian kept their masks and veils on, making the meal slightly cumbersome.

However, the couple was long accustomed to living this way. They intended to save the removal of their masks for the final, dramatic flourish of the day.

After the meal concluded, the servants cleared the table and replaced the dishes with tea and osmanthus cakes.

Suddenly, Zhao Qirong broke the silence. “Eating while wearing a veil is rather difficult for my Lu’er,” he said.

The statement caused each person present to react differently.

Chen Luxian, for his part, thought no matter how much his husband wanted to show his affection in front of others, suddenly changing how he addressed him like this made him feel a bit flustered.

However, others thought differently, that if they weren’t wearing veils, were they supposed to show their hideous faces for everyone to see while eating? Who could stomach their food then?

Everyone had their own thoughts, but none expected the reply from Qi Wangfei to be:

“This meal is the last one, isn’t it, my dear?”

“In that case, how about Ben Wang removing the veil for you, Aifei?” Zhao Qirong teased, his tone playful as he addressed his wife, paying no attention to the more than ten pairs of eyes watching him intently. Chen Luxian said nothing, merely nodding.

What happened next, however, left everyone’s eyes wide with shock—greater even than the prospect of seeing Qi Wangfei’s face.

Zhao Qirong stood up from the wheelchair he had been seated in all morning. Walking around to stand behind his beloved wife, he gently removed Luxian’s veil, all while under the stunned gazes of everyone present.

It was unclear what shocked the onlookers more—Qi Wang’s apparent recovery or Qi Wangfei’s face. But the surprises didn’t end there.

“Wangye, you should remove yours as well. I’ll help you,” Luxian said, standing and meeting Zhao Qirong’s eyes. He reached out and helped his husband remove the mask he had worn for years.

Now, the two stood side by side, completely unmasked, with their strikingly handsome and beautiful faces revealed for all to see. To the Chen family, the sight was almost dreamlike.

Qi Wang could walk. His arms were perfectly functional. Not only that, but he was extraordinarily handsome. And as for Qi Wangfei Chen Lu, he was more beautiful than any woman—there wasn’t a single trace of the so-called ‘hideousness.’

At the moment, the one who seemed most furious was Chen Fangru, the eldest daughter. The face she had destroyed with her own hands—how could it possibly look like this now?

Qi Wang was so regal, so perfect. He wasn’t crippled as the rumors claimed. That position, standing beside him, should have been hers. Wasn’t it her dream to be with such a flawless man? Why wasn’t it her? It should have been her all along!

What right did Chen Lu have to stand there in her place?!

Fang Meihua and Chen Fanglan both harbored similar thoughts, their expressions twisted with jealousy and bitterness.

Meanwhile, the other wives of General Chen were merely stunned by what they saw but refrained from reacting too much—it wasn’t their place to interfere.

The only one who visibly showed joy was General Chen Rizhong.

And why wouldn’t he be? The Eastern General had returned!

“Your Highness... your injuries...” Chen Rizhong stammered, still struggling to fully process what he was witnessing.

“General Chen, are you curious about the state of Ben Wang’s injuries? Of course, they’re fully healed now,” Zhao Qirong replied calmly. “I have you to thank for sending Lu’er to Ben Wang. Aifei is truly Ben Wang’s lucky star. From the moment we met, he pulled me back from the depths of despair. It must be fate that brought Lu’er to stand by Ben Wang’s side.

You entrusted your most precious son to Ben Wang, and for that, Ben Wang is deeply grateful. As I vowed before, Lu’er will be my only wife for the rest of my life. I will protect him with everything I have and never let anything harm him again.”

Zhao Qirong’s words were lengthy and heartfelt. Truthfully, such declarations of love should have been made on their wedding day, but today was the first chance Zhao Qirong had to say them in front of his wife’s father.

Though Chen Luxian didn’t think it was necessary—after all, he doubted General Chen cared either way.

Zhao Qirong had no intention of explaining himself further. His purpose in coming today was simple: to play the role of the tiger, lending his authority so that his cunning fox of a wife could use his power to crush the mother-and-daughter foxes of the Chen family.

Without sparing another glance at General Chen, Zhao Qirong took his wife’s hand and walked out of the dining hall without looking back.

After the couple had left, the Wangfei’s two maids and Chun Gong Gong also quietly followed, pushing the empty wheelchair behind them.

End of Chapter

Next chapter → Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.