Skip to chapter text
NovelFerryAshes to Crown
← Ashes to CrownEnglish edition · Chapter 326

Chapter 326 — 107: Supper

1,047 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

The tent was just an ordinary one for a main general. Chu Zhao dispensed with the pomp of an Empress in the army, eating and living just as the soldiers did.

"The food is from the best restaurant in the County seat," Chu Zhao said, gesturing to the table. She then raised an eyebrow with a smile. "After all, we’ve taken Zhongshan County. I think it’s acceptable for the Empress to eat something nice."

Mu Mianhong watched the girl’s eyebrows arch spiritedly under the lamplight. ’It seems my invitation to this late-night meal is thanks to that Young Master Xie.’

Mu Mianhong smiled, sat down, and picked up her bowl and chopsticks to examine the food.

"Xiao Man likes savory food," Chu Zhao said, pointing to a plate of fried fish. "She can eat an entire plate of these little yellow croakers in one sitting."

Mu Mianhong picked one up with her chopsticks. "So do I. Back at the stronghold, most of what we eat is roasted or fried meat."

Chu Zhao hummed in acknowledgment and pointed to another dish. "She likes these lotus leaf wraps, too. Chieftain, please try one."

"We rarely eat these. I can’t say I’ve ever seen them," Mu Mianhong said, picking one up.

Silence fell for a moment as they both ate, the only sound in the tent the soft crackle of the candle flame.

But Chu Zhao didn’t let the silence linger.

"I asked you here, Chieftain, because there is a matter I need to discuss with you," she said.

Mu Mianhong didn’t set down her bowl or chopsticks. "Please speak, Empress," she said, using the serving chopsticks to add some food to Chu Zhao’s plate. "You eat as well."

Chu Zhao neither refused the gesture nor commented on it. "The King of Zhongshan has surrendered one hundred thousand troops," she said. "The court plans to reassign them to the Border Army, but I want to give fifty thousand of them to you, Chieftain."

Mu Mianhong chewed slowly, looking up at her as she thought. "And will they be soldiers," she asked, "or will they be bandits?"

Chu Zhao replied, "These troops were originally raised by the King of Zhongshan. Though his generals have all been purged, the soldiers themselves come from complex backgrounds. The court’s intention is to break them up and absorb them into the Border Army. However, I believe that would not only waste the combat potential of these hundred thousand men, but it would also disrupt the effectiveness of the Border Army."

Mu Mianhong stared at her, her thoughts drifting for a moment. In a daze, she saw him again—that young General.

In a room at night, he had removed his armor and smelled faintly of soap. His sleeves were rolled up as his long, slender fingers traced lines on a map, and he would turn to call her name.

"Ah Mian, come and see. If we deploy the troops this way—"

"So, what do you need me to do?" Mu Mianhong asked, snapping back to the present.

"Tame them," Chu Zhao said, tapping the table lightly with the ends of her chopsticks. "Break up these fifty thousand men and make them your people."

Mu Mianhong took another bite, her gaze following Chu Zhao’s chopsticks. "That way, the Border Army remains unaffected, and you gain more support," she nodded. Then she shook her head. "But a goal like that takes time." She looked up at Chu Zhao. "Lady, you’ll have to be patient."

Chu Zhao smiled, an eyebrow raised. "It’s not about patience, it’s about confidence. I’m confident that even without these fifty thousand men, Western Liang has no hope of breaking through the Border County."

Mu Mianhong smiled and served her another piece of food. "You are formidable, Lady. Since time isn’t an issue, this will be much easier to manage."

Chu Zhao pushed an order token across to Mu Mianhong. "I will inform Uncle Zhong. He will send his own men to officially receive the troops, and then, under the pretext of conducting training, he will transfer fifty thousand of them to you."

Mu Mianhong accepted, taking the order token and examining it in her palm. She chuckled. "I never imagined I’d one day be holding an order token for the court’s own army."

’She was a bandit, after all.’

’The very target the court’s army was meant to hunt down and destroy.’

Chu Zhao fell silent for a moment before speaking. "I know this might sound cold, but I cannot formally reward you right now, Chieftain."

Mu Mianhong watched her.

"This is also for my own selfish reasons," Chu Zhao said, meeting her gaze directly. "I am the Empress. Announcing your identity would bring me no benefit."

It was a brutally honest statement. For an Empress to have a mother who was a bandit chieftain was certainly not a matter of pride.

Mu Mianhong showed no sign of resentment. She simply nodded. "It would bring you no good, and it would be no good for the General either. He’s passed on. Let him rest in peace, free from disturbance."

Chu Zhao watched her. "Also," she added, "revealing your identity would be bad for you, too."

Mu Mianhong looked at the young woman, and a light glinted in her eyes.

She was a beautiful woman, despite the faint lines etched by time. When that light shone in her eyes, she glowed like the moon, disarming all defenses, compelling one to look at her just a moment longer. ’Is this how Father fell for her back then?’ Chu Zhao looked away, picking up her bowl and taking a sip of soup.

"You must know the circumstances under which I became Empress. Ever since, the country has been beset by one crisis after another. I may seem to live a glorious life, but in reality, I face obstacles at every turn. People close to me become targets for temptation and blackmail. They are turned against me, or harmed because of their connection to me," she said softly. "If your identity were revealed, you would become a target for everyone. I know you are powerful—you have your skills and your people—but the machinations of the human heart are the most dangerous threat of all."

End of Chapter

Next chapter → Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.