Chapter 250 — The Second Leader of the Cleaner Fish
Loading Edge voices…
South Sea, Antique Shop Zero.
Helian sat at the tea table. He picked up a dumpling with his chopsticks and carefully took a bite, chewing very slowly.
He never once looked up.
He looked just like an elementary school student who had done something wrong and was waiting for a scolding.
In fact, that was exactly how he felt.
‘Did I... end up causing trouble for Master?’
His original plan had been flawless.
From staging a traffic accident to force Liu Yongguang to take a detour, to disabling all the surveillance cameras along the route, and finally, to cleaning up the scene.
He had gone over every step, polished every detail.
He had thought he could handle it all on his own, without his master having to worry in the slightest.
But he never, ever expected his master to show up in person.
Jiang Chaosheng sat across from him, watching Helian.
No, “watching” wasn’t the right word. He was “scrutinizing” him.
He’d heard a report from one of the Cleaner Fish earlier:
Helian had handled things flawlessly.
More importantly, the boy had displayed an almost excessive, even casual, sense of calm while doing it.
Watching him, Jiang Chaosheng felt a strange sense of déjà vu, as if he were looking at a younger version of himself.
The same lack of a moral compass.
Jiang Chaosheng recalled the pathological look in Helian’s eyes as he’d stared at the corpse.
‘Hannibal?’
It suddenly dawned on him.
No wonder Helian, a former street urchin, was so good at cooking meat.
No wonder Evil Crow always looked disgusted and told Helian never to cook meat dishes.
So that was it. The boy had eaten *that* kind of meat and developed a pathological craving for it.
Jiang Chaosheng let out a heavy breath and gave a self-deprecating smile.
‘There really isn’t a single normal person in this antique shop.’
‘Who would’ve thought that Evil Crow, the one who likes to steal stockings, would turn out to be the terrifyingly normal one!’
‘This boy is a blade. A born butcher’s blade.’
‘It’s just... still a little raw right now.’
‘If he were honed just a little...’
‘Maybe it’s just as Yang Xiao said. He could become my right-hand man.’
‘After all, he’s only thirteen.’
Jiang Chaosheng suddenly spoke. “Do you want to go to school, or do you want to be a Cleaner Fish?”
Helian froze, then hastily put down his chopsticks as if they had burned him.
“I want to go to school.”
Jiang Chaosheng nodded slightly.
‘Going to school is a good thing,’ he thought. He agreed.
Helian quickly added,
“I want to be the Cleaner Fish at the school.”
Jiang Chaosheng’s eyebrow twitched slightly.
“The Cleaner Fish at the school?”
“I want to have some level of authority within the Cleaner Fish System.”
Helian looked up. The timidity in his eyes faded, replaced by a composure that belied his age.
“Neither the Anomaly Administration nor anyone else would ever suspect that the one directing the Cleaner Fish’s operations is a student. It would be even better if I had the Vengeful Ghost Vintage Car. I could cross between cities anytime to handle missions.”
Jiang Chaosheng raised an eyebrow.
“Yang Xiao’s told you quite a lot. You seem to know everything.”
Helian said earnestly,
“I begged Second Master to teach me things that could be of use to you. I studied very hard. Really. You can test me, Master.”
Jiang Chaosheng smiled and leaned back in his chair. He tapped his fingers twice on the armrest and slowly uttered three words:
“Loyalty? Gratitude? Faith?”
He paused, his gaze landing on Helian’s face.
“Just like Yang Xiao?”
Helian frowned, as if seriously considering the question.
After a moment, he shook his head. “I’m not like Second Master.”
“Oh?”
Helian lowered his head, and his voice dropped to a near whisper.
“Second Master... is willing to die for you.”
Jiang Chaosheng was amused, a slight smile playing on his lips.
“And you’re not willing to, is that right?”
Helian snapped his head up. His eyes were as bright as two black pebbles washed clean by water, and he enunciated each word clearly.
“I am willing to live for you!”
Jiang Chaosheng’s pupils contracted.
The mass of shadow on his wrist, which had been perfectly still, twitched at his words, like a startled snake.
Time seemed to hang heavy in the air. The candle on the tea table flickered, casting dancing shadows between them.
Finally, Jiang Chaosheng spoke.
“Then let’s put it to the test. Let’s see how many of Yang Xiao’s tricks you’ve learned.”
A joyous light sparked in Helian’s eyes.
“Master, what do you need me to do?”
Jiang Chaosheng stood, pushed back his chair, and headed upstairs.
His voice, calm and detached, drifted down from the bend in the staircase. As if he were merely commenting on the weather, he stated a simple fact:
“They might be merchants, people from the criminal underworld, or even government agents. You have one month. Eliminate all of them.”
Helian stared blankly at Jiang Chaosheng’s retreating back.
He stood up and walked out of Antique Shop Zero to get some fresh air.
Gradually, an irrepressible excitement began to blaze in his eyes.
He was like a hound, just released from its cage, catching the scent of blood on the wind.
The corners of his mouth slowly curled into a smile that would send a chill down anyone’s spine.
Just then, his phone rang.
Helian blinked in surprise.
Only Second Master, Auntie Xia Li, and Uncle Evil knew his phone number.
‘Who could be calling?’
The screen showed an unknown number with no location data or contact name.
He answered the phone with a frown. “Hello?”
The voice on the other end was deep and steady, devoid of any emotion, like a calibrated machine.
“Liu Yongguang was supposed to go on a date tonight. His date’s name is Chen Yuqi. A month ago, she purchased a Taboo Item from Antique Shop Zero.”
Helian understood. This was a Cleaner Fish.
Cleaner Fish were Extraordinary Creatures who, after drinking Netherworld Water, completely obeyed the Manager’s commands.
Now, the current Manager had transferred a portion of that authority to Helian.
Helian switched into his new role instantly.
“What is she doing now?”
The voice on the other end replied,
“Watching a movie with a man. The man is the scion of a wealthy Hanzhou City family.”
Helian understood immediately.
Chen Yuqi couldn’t care less about having dinner with Liu Yongguang tonight.
She had plenty of other fish in her pond.
She wouldn’t care one bit whether Liu Yongguang was in the picture or not, nor whether he showed up for their date.
In other words, a simp could drop dead, and his ‘goddess’ would never even notice.
Helian quickly took command.
“Leave her be. Tomorrow, go to Liancheng...”
...
「Meiqi Country, Fei City.」
The heavy metal music in the bar was loud enough to rattle your bones.
On stage, a gorgeous woman danced wildly, her body swaying to the rhythm.
Yang Xiao held a glass of whiskey, the ice cubes clinking softly in the amber liquid.
A smile suddenly tugged at the corner of his mouth.
‘I am willing to die for him... and you are willing to live for him? Interesting.’
He swirled his drink and glanced at the bartender.
“Would you be willing to die for me, my friend?”
‘Normally, he was a terrible student; there’s no way his English would be this good. But then again, his Ghost Shadow Gloves were just that overpowered.’
‘Devour a shadow, and you gain the victim’s memories and skills.’
‘That’s why he now spoke English with a perfect, local Fei City accent.’
The bartender was wiping a glass and didn’t even look up.
“I don’t even know you.”
The bartender paused, then continued,
“Who’d be willing to die for a stranger? I wouldn’t even die for my own aunt if she asked me to.”
Yang Xiao pulled a wad of USD from his pocket and slapped it on the bar.
It was a stack of hundreds, not twenties.
The bartender’s eyes lit up instantly.
Yang Xiao’s hand pressed down on the cash before the bartender could move. He asked again, his voice low,
“Are you willing to die for me?”
The bartender nodded eagerly.
“I am, I am!”
Yang Xiao’s voice suddenly grew quiet, as if he were asking the bartender, but also asking himself,
“Then would you be willing... to live for me?”
It might have sounded like a joke, but he was completely serious.
‘He was willing to die for Jiang Chaosheng. Truly. The man was his religion.’
‘But in this life, who would be willing to die for me?’
‘Well... the Cleaner Fish would count, I guess.’
‘But they’re just following orders. They’re basically a death squad.’
‘So, who would be willing to live for me, Yang Xiao?’
‘Forgive me, but growing up without a father’s care or a mother’s love, I’ve never known what that feels like.’
The bartender’s eyes were filled with greed. He swallowed hard.
“Yes! Anything you say, I’m willing! You can even take me from behind!”
Yang Xiao stared at him for two seconds, then nodded.
Right in front of the bartender, he took back the wad of cash, slowly tucked it into his jacket, and said with a grin,
“See? Someone *is* willing to live for me, after all.”
The bartender froze, his expression shifting from anticipation to disbelief, and then from disbelief to fury.
“Are you messing with me? You think you’re walking out of this bar?”
Yang Xiao couldn’t stand the bartender’s look of utter betrayal. He fished a single coin out of his pocket, slapped it on the counter with a loud CLACK, and said with disgust, “Money-grubbing bastard!”
He downed the rest of his drink, ignored the bartender’s furious shouts behind him, and got up to leave.
‘He’d been in Meiqi Country for days now, and still had no leads.’
‘According to the memories from Zou Jun’s shadow, the Dark Council held a meeting on the thirteenth of every month.’
‘That was his only chance to make contact with Zou Jun’s handler.’
‘Today was the eleventh. Two days to go.’
The bartender had already vaulted over the bar and grabbed Yang Xiao by the shoulder.
“Man from Xia, don’t leave!”
Yang Xiao saw six or seven burly men notice the commotion and start heading over, looking for trouble.
Yang Xiao frowned. ‘The security here is terrible.’
He paused, then a slow, excited grin spread across his face.
“I fucking love it here.”
The words had barely left his lips when his body suddenly went rigid.
It was a violent palpitation, as if an icy hand had plunged into his chest and seized his heart.
The feeling... it was exactly the same as his encounter with the Seven People at the Twenty-Fourth Middle School.
But the sense of danger wasn’t as intense.
A look of shock crossed Yang Xiao’s face as his mind raced.
‘He didn’t have Jiang Chaosheng’s ability to sense a Taboo Item awakening, but his instincts for danger were sharp.’
‘Different kinds of danger, different degrees of it.’
‘The danger of a car crash, of falling rocks, of a murderer, of an explosion—he could distinguish between them all.’
‘And this particular danger was coming from inside the bar.’
‘A Taboo Item was awakening.’
Yang Xiao’s eyes darted around, and his expression instantly switched from alert to terrified.
He threw his hands over his head, crouched down, and curled into a ball. A perfectly-calibrated tremor entered his voice.
“Don’t hit me! Don’t hit me! I’m friends with your boss! Just let me see him, I’m begging you!”
The burly men exchanged glances, hesitating.
The bartender kicked Yang Xiao in the ass.
“My aunt owns this bar, you bastard!”
Yang Xiao felt a throb of pain in the back of his head and squeezed a single word through his teeth:
“Fuck.”