Skip to chapter text
NovelFerryThe Chancellor's Darling: Reborn for Vengeance
← The Chancellor's Darling: Reborn for VengeanceEnglish edition · Chapter 244

Chapter 244 — Belated Arrival

1,569 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

The woman’s voice was kept extremely low. Had the inner hall not been so quiet, it would have been impossible to hear her so clearly.

"Rest assured, Your Majesty. No one but I knows it’s a fake!"

It was unclear what the man said, but the woman let out a soft, sweet laugh.

"Your Majesty, you can set your mind at ease. When Lou Shixun enters the palace to report, he will present the fake Tiger Talisman to you in front of everyone. Won’t he become the one at fault then? No one will ever know!"

"And how do you plan to deal with him?"

The voices on the other side paused, and Huang Ying’s heart leaped into her throat.

"Ah? The execution of his entire clan?"

The voice was very quiet, deliberately hushed.

"I... I didn’t realize it was so serious..."

A moment later, her words devolved into incoherent fragments.

"Your Majesty... Huang... Liangyuan is still waiting over there—"

...

"Xiang Lan, have Huang Liangyuan return for now..."

Huang Ying sat frozen, even slowing her swallowing, not daring to make the slightest sound. She was terrified the pair next door would realize the walls were not soundproof.

’The Tiger Talisman for mobilizing the three armies is missing, and now they’ve given a fake one to Lou Shixun and plan to have him unknowingly take the fall?’

Huang Ying could no longer sit still.

This matter should have had nothing to do with her, but Lou Shixun and Azhen were cousins. If they were really going to execute nine generations of his family, Azhen wouldn’t be able to escape!

Huang Ying broke out in cold sweats, all her earlier joy and excitement completely gone.

’What should I do?’

’Should I tell Azhen?’

’But if I tell Azhen and the secret gets out, will they suspect me?’

’But if I keep it a secret, Azhen will die...’

Huang Ying bit her lip hard. She had never faced such a difficult decision.

Before long, footsteps grew closer. Huang Ying snapped back to reality, trying to steady her breathing and calm her terrified heart.

When Xiang Lan entered, she saw Huang Liangyuan sitting in the same spot, head bowed, drinking tea. She seemed no different than before.

Only when she heard the noise did she look toward the door, forcing a placating smile onto her face.

Xiang Lan’s gaze swept lightly over the hand gripping the cup. The knuckles were white.

Xiang Lan lowered her eyes and said apologetically, "Lady Zhaoyi is currently unable to entertain you, Liangyuan. She asked this servant to tell you to choose any jewelry you like from the box and that you will both proceed to the banquet later."

Huang Ying put down her cup and immediately stood up. She couldn’t bear to stay a moment longer, terrified that Xiang Lan would notice something was amiss just a wall away.

She hesitated for a moment before grabbing two random pieces from the box, smiling with profound gratitude. "I’ll have to trouble you, Chief Nanny, to convey my thanks to Her Ladyship."

Xiang Lan bowed her head. "You are too kind, Huang Liangyuan. But rest assured, I will be sure to pass on your message."

With that, she stepped aside to let her pass.

Huang Ying slipped the jewelry into her sleeve pocket and followed Xiang Lan toward the outer hall.

Watching from the window, one could see Huang Ying walking away hastily. Her upper body was held stiffly, but her steps were so frantic she looked like she might trip over herself.

Liang Wan leaned against the window, watching with cold eyes.

’The time to test the bonds of sisterhood has come. I hope Huang Liangyuan doesn’t disappoint.’

"Your Ladyship."

Xiang Lan came in from outside and saw the wind passing through the window, blowing across the beauty’s cheek and brushing against the hibiscus flower in her hair, making its petals tremble pitifully.

It was a radiant and stunningly beautiful picture, yet the bone-deep chill in her eyes inspired fear.

Xiang Lan remained expressionless, lowering her gaze.

Liang Wan turned her head and smiled faintly. "Find someone sharp to keep an eye on her."

Xiang Lan bowed her head in acknowledgement and immediately went to see to it.

Liang Wan looked out the window again, not at the person this time, but at a bird on a distant eave that took flight toward the high sky with a flutter of its wings.

’By my calculations, the three armies should be entering the city this afternoon.’

’Everything owed from the past... I’ll start collecting, bit by bit, beginning today.’

***

The banquet was about to begin, but Liang Wan was late. A Palace Attendant had already urged her three times, sweating with anxiety. The lady of the hour, however, was in no hurry. She was unhurriedly applying her makeup in front of the mirror.

She truly was a picture of delicate refinement as she applied her cosmetics.

Seeing Liang Wan’s lack of reaction, the Palace Attendant’s watery eyes turned to Xiang Lan in a silent plea for help.

’How could they dare keep the master waiting?’

’And a hall full of the Imperial Family and nobles?’

Just as Xiang Lan was about to speak up, Liang Wan set down her eyebrow pencil, stood, and faced the room full of Palace Attendants with a beaming smile.

"Let’s go. If we delay any longer—"

She didn’t finish, but the smile that curled her lips was full of playful mischief.

’In the past, I was always the one rushing. Today, it’s their turn to wait.’

’After all, who would dare to hurry King Yan?’

It was sunset. The colors of the evening clouds were as intoxicating as the blush on a maiden’s cheek.

「Chunhua Hall.」

Every seat was filled. Aside from the Gao Family’s Imperial Family, all present were nobles and dignitaries from the Jin Ye Gate Valve.

As expected, even the Empress Dowager and the Empress had arrived.

Liang Wan walked in front, with Huang Liangyuan and Xiang Lan following behind.

From the moment she stepped into the great hall, Huang Ying kept her head bowed, anxiously and discreetly surveying her surroundings. She glanced at Xiang Lan beside her and couldn’t help but marvel. ’As expected of Hanguang Hall’s Chief Nanny. She’s so much calmer than I am.’

She then looked at the woman in front of them. Dressed in wide sleeves, a gossamer gown, and an ornate belt, she was exquisitely attired, her bearing captivating.

The moment she entered the hall, she captured everyone’s attention.

There was shock, wonder, and above all, utter astonishment at her beauty.

The world had long heard the rumors that Lord Qi had taken the Grand Commandant’s favored concubine, Lady Yurui, into his harem. But without an official edict, no one knew if it was truth or fabrication.

Seeing her now, they knew it was true. While it was hard to believe, it also felt perfectly natural, as if this was how things were always meant to be.

Huang Ying couldn’t help but feel a pang of inadequacy. ’Even Zhao Hongde doesn’t compare to her. What could I possibly do to help her secure the Emperor’s favor? Besides, with a face like that, does she even need help securing his favor?’

’If she wanted to, she would only need to crook her finger. What man could possibly refuse?’

Liang Wan glided forward and bowed gracefully, her demeanor modest and gentle.

"I greet Your Majesty, the Empress Dowager, and the Empress."

Her eyelids were slightly lowered, but she could still feel herself caught in a tangled web of gazes.

Gazes from those she knew and those she didn’t; from those who loved her, those who resented her, and those who hated her...

The hall was utterly silent.

She knelt for a while before a cold, heavy voice sounded from above.

"Consort, you are late."

Liang Wan kept her head down. "It is my fault. I am willing to accept punishment."

Gao Qian gazed at the kneeling figure below and gave a cool smile. "’Her beauty outshines the morning sun; who would not desire such a lovely face?’"

"Your Majesty praises me too highly. I am unworthy."

"Perhaps next time, if I go to Hanguang Hall and wait, you might be a little faster."

"I would not dare."

"Is there anything you would not dare?"

"Well..."

"Emperor," the Empress Dowager said, her voice stern.

In the grand hall, surrounded by robed and capped dignitaries, the two of them spoke back and forth as if no one else were present.

Just like a true emperor and his favored concubine.

An imperceptible, cold smile touched Liang Wan’s lips.

Gao Qian raised an eyebrow at the Empress Dowager, then his gaze fell back on the top of the head below him. He let out a soft scoff. "Rise."

"Thank you, Your Majesty."

Only then did Liang Wan slowly rise to her feet, her expression unchanged, her heart steady.

The Empress chose that moment to gently remind her, "Consort, since you were late, you should take your seat. We shouldn’t keep everyone else waiting."

Liang Wan acknowledged her and was about to move toward the empty seat reserved for her.

Gao Qian arched an eyebrow slightly and glanced over lazily, a deep smile on his face.

"The Consort will sit with me. That empty seat can be given to Huang Liangyuan."

End of Chapter

You’ve reached the latest available chapter.

Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.