Skip to chapter text
NovelFerryDivine Doctor Transmigration: I Was Forced to Marry the Prince! (BL)
← Divine Doctor Transmigration: I Was Forced to Marry the Prince! (BL)English edition · Chapter 48

Chapter 48 — 47 : The Truth Swept Under the Rug

2,045 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

Chapter 47

The Truth Swept Under the Rug

Zhao Qirong, Chen Luxian, and their shadow guards had arrived at Hui Zhen Monastery, but before they even stepped inside, the wails of agony and terror from the villagers echoed through the air. The acrid scent of smoke and decay drifted outward, carrying with it an overwhelming sense of despair.

As they stepped into the monastery, the sight that greeted them was devastating—hundreds of villagers lay writhing in pain, their faces pale and gaunt, sprawled across the cold, hard ground. There were no proper beds, no mats to cushion their suffering—only dirt and dust to cradle them in their misery.

Five shaven-headed monks were working frantically to brew medicine, their movements hurried and relentless. In the distance, several men carried bodies wrapped in white cloth toward the burial grounds, five li away.

Yet, despite the arrival of their group, neither the monks nor the sick paid them any attention. The dying had no strength left to spare for curiosity, and the monks, overwhelmed with tending to hundreds of patients, could not afford to be distracted.

Taking stock of the dire conditions, Divine Doctor Xian immediately handed over protective face coverings to his husband and the shadow guards. He strictly warned them not to touch the patients or any objects within the monastery.

Surveying the area, Luxian noted that there were around three hundred afflicted individuals. Scattered throughout were cauldrons of boiling medicine and spittoons filled with bile and blood. Many patients continued to vomit even as they entered. The monks’ concoction was merely a simple remedy for diarrhea—far from sufficient for what was unfolding here.

Assessing the symptoms and the potential diseases that could arise from the drought, Luxian’s worst fears were confirmed.

In modern times, the world had faced COVID-19. Here, in this ancient era, a pandemic was spreading through Jianan....

Yes—cholera, a disease that caused severe diarrhea and vomiting, spread through contaminated drinking water. Its true horror lay in its ability to infiltrate the very water source necessary for survival. Who could avoid using water? The disease spread faster than wildfire, consuming entire communities before anyone could react...

If left unchecked, Jianan would soon become a ghost town. Who knew how many had already died in the past four months? The fact that Jianan Wang had managed to contain the crisis for this long was already an astonishing feat...

The situation before him made Luxian furrow his brows in frustration. The greatest challenge was no longer treating the sick—it was preventing more from becoming infected.

To be certain, Luxian approached a young boy, no older than ten, who had been abandoned by his family, left alone on the monastery floor. Before examining him, he donned a pair of meticulously prepared goat-gut gloves.

Just as he suspected—the child had cholera.

"How is it?" Zhao Qirong, who had been keeping his distance as instructed, noticed the grim expression on his wife’s face and asked cautiously.

"Don’t come any closer. We need to leave this place immediately," Luxian commanded, halting her husband’s approach. They needed to make proper preparations. For a modern physician, treating cholera was not a difficult task. The real problem was that an entire city was succumbing to the disease, while doctors were few and dwindling—many had already perished from treating their own patients.

Upon hearing her words, Zhao Qirong and the shadow guards swiftly followed her out of Hui Zhen Monastery.

"Fire," Luxian ordered the moment they stepped outside. Without hesitation, Qi San, one of the shadow guards, handed her a torch.

The precious goat-gut gloves, painstakingly crafted for protection, were immediately tossed into the flames. The same fate awaited the face coverings they had worn—burned to cinders, ensuring not a single trace of contamination remained.

"It’s cholera..."

After putting some distance between themselves and the monastery, Luxian finally broke the heavy silence.

Cholera....

Zhao Qirong was the only one familiar with the name of the disease, while the shadow guards who followed them did not fully comprehend its implications.

"It’s an epidemic that spreads through contaminated water, causing severe diarrhea and vomiting. Those in critical condition die from dehydration. The biggest problem right now is fixing the water supply. But digging canals and building dams will take time—let alone purifying the contaminated water already spreading disease among the villagers. People rely on water every day. We need to act fast before the outbreak spirals out of control."

As he spoke, Luxian quickened his pace, determined to return to the manor and prepare medical supplies to set up a temporary clinic.

Even from just hearing the cause of the disease, the shadow guards sensed impending disaster. If the illness spread through water, avoiding contact might seem like a solution. But humans cannot survive without water. No matter which way one turned—left or right—death awaited. The only question was whether it came sooner or later.

The only way to stop the epidemic was to purify the city’s water sources.

But could humans truly triumph over nature?

...

"Didn’t the news from the capital months ago say that Qi Wang fell from a horse and became crippled? How, then, did he suddenly turn up in Jianan? When the messenger arrived three days ago, claiming Jianan Wang had returned with Qi Wang, I could hardly believe it!"

Lord Zhong, the city lord of Baocheng, slurred his words as he guzzled wine in the guest hall of Lord Fan, the city lord of Fucheng.

"And if you ask me, who am I supposed to ask? Hahaha!" Lord Fan bellowed with laughter.

"What do you think Qi Wang and those high-ranking officials are really here for? Why abandon their comfortable lives in the capital to risk dying from disease in Jianan?" Lord Ma of Dacheng scoffed, his voice laced with amusement.

"And how long do they plan to stay? If they start snooping around, all our efforts from the past three months will have been for nothing," Lord Ming of Kuncheng muttered with growing unease.

"What are you all so afraid of?" Lord Fan sneered. "We’ve gone to great lengths to keep the city clean and free of unsightly problems. We’ve done a service! We should be praised! Now, drink!"

He raised his cup, his voice thick with self-righteousness, as if twisting reality itself to his favor. The three other city lords exchanged glances before clinking their cups together, indulging in more alcohol.

Little did they know, everything they said and did had been observed from above.

From his perch on the roof, Yuan Shaoqi, the heir of An Gugong, listened in silence. Through a gap in the tiles, he peered down at the four city lords, men whose entire families were soon to be removed from this place.

Slipping away unnoticed, he moved swiftly through the residence, searching for evidence. It didn’t take long for him to find something.

Hidden at the back of an old stable, buried under piles of hay and sacks of horse feed, he found a cache of royal provisions—supplies that had been granted by the emperor months prior. The attempt to conceal was almost laughable. A stable meant to house only five horses now had an excessive stockpile of fodder, an amount far beyond what those animals would ever need.

This was only a fraction of the stolen supplies. The rest must be hoarded away in the estates of the other three city lords, who were still busy feasting. His shadow guards would soon confirm it.

Now, only one last thing remained: evidence.

Yuan Shaoqi slipped into the study swiftly and began his search.

...

Meanwhile, Yuan Shaochang and Qin Muwen, having been dragged through the streets by the four patrolling soldiers, continued their act—thrashing about, resisting with just enough force to appear as struggling beggars.

Two shadow guards, trailing them from a distance, watched in silent admiration. Their masters’ acting skills were truly commendable.

Actually, Qin Muwen had already dispatched his men to investigate the location of the bandit camp. The shadow guards now following them were men under Yuan Shaochang’s command.

After being roughly hauled across the city for nearly half an hour, the soldiers finally tossed Yuan Shaochang and Qin Muwen into a large warehouse before locking the doors behind them.

Inside, the scene that greeted them was grim.

The warehouse was filled with beggars—filthy, ragged, and countless in number. At a glance, there had to be at least eighty, if not a hundred of them. Their faces were gaunt, their bodies weak from hunger. The air was thick with the stench of unwashed bodies and sweat, a sharp contrast to the false soot and ash that had been smeared onto their own disguises.

These were not actors playing at poverty.

These were people who had truly been abandoned.

As the two of them entered, the beggars barely spared them a glance before returning to their slumber. It was clear they had long since grown accustomed to such occurrences.

"Mmmph! Mmm... mmph...!" Qin Muwen, his arms and legs bound with rope and a gag stuffed in his mouth, continued his theatrical performance, though a mere rope could never truly restrain the deputy general of the Eastern Army.

"Mm! Mmph!" Not to be outdone, Yuan Shaochang hopped forward on both feet, inching closer to the beggars before dramatically kneeling, nodding in silent plea for assistance in untying them.

Eventually, a young beggar, no older than fifteen or sixteen, stepped forward and loosened the ropes. Once freed, the two ‘captives’ collapsed weakly onto the ground, removing their gags before launching into the next act of their performance.

"Brothers, what is happening here? Why... why were we taken?" Qin Muwen sobbed dramatically. "We were only begging in the market—why did they have to drag us here?"

"Why are you all here?" Yuan Shaochang added, his voice trembling with feigned distress. "Were you captured the same way we were?"

Some of the older, more exhausted beggars, who had likely been confined for a long time, merely sighed and shook their heads, as if they had answered this question countless times before. In the end, it was the young beggar who had untied them that provided an answer.

"They say there are many high-ranking nobles visiting from the capital. In the past, even when only Jianan Wang was here, we were treated like this. But now that Qi Wang has arrived as well, the city lord is even more afraid that we’ll tarnish the city’s ‘perfect’ image under his rule. So, he rounded us up and locked us away."

"Then... then when will we be released?" Yuan Shaochang continued his act, playing the part of a terrified captive.

"No one knows for sure," an elderly beggar muttered. "Sometimes three days, sometimes seven... or maybe we won’t be let out until those nobles leave."

"And what if they stay here for a year?" Qin Muwen dropped his distressed act but still spoke with a voice heavy with sorrow. "Are we supposed to starve to death in this place?"

"They bring us steamed every couple of days to keep us from dying," another middle-aged beggar said with a sigh. "Before, when it was just Jianan Wang, we would avoid the streets he traveled through. If not, we’d move to the city outskirts or another town until he left. That was the way we lived."

Hearing this, Yuan Shaochang clenched his fists in anger.

There were beggars because the people lived in poverty. Instead of finding ways to help them, these so-called officials simply locked them away for fear of being criticized for their poor governance.

How could they even dare call themselves rulers?

"And we’re just supposed to endure this?" he snapped, unable to hide his growing fury.

"What else can we do?" the young beggar replied, his voice filled with resignation. "They have soldiers dragging us off the streets. At least in here, we have shelter from the sun and rain."

He spoke as if he had already accepted his fate.

After all, even if they were caged like animals... at least here, they did not have to sleep on the cold, hard streets...

End of Chapter

Next chapter → Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.