Skip to chapter text
NovelFerryHarry Potter: I Just Want to Slack Off, But the Dark lord Wants Me
← Harry Potter: I Just Want to Slack Off, But the Dark lord Wants MeEnglish edition · Chapter 111

Chapter 111 — 112: Belated Wealth

1,334 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

### Chapter 112: Belated Wealth

Audrey felt a sudden wave of dizziness. When she opened her eyes again, she found herself standing in a Great Hall.

Its layout was exactly the same as Hogwarts’ Great Hall, except that a raised platform stood in the center, bearing a miniature model of Hogwarts Castle.

Salazar Slytherin’s projection appeared beside the platform, so lifelike that he could have been standing there in person.

"You’re here pretty quickly this time, child," Slytherin remarked. "My Secret Vault has existed for nearly a thousand years, and you’re the first person to enter it."

He beckoned to Audrey, who walked over to stand beside him.

"Take a good look at this castle!" Slytherin prompted. "What do you notice?"

"Huh?"

In Audrey’s eyes, fine silver threads, almost impossible to see, connected her to various parts of the miniature Hogwarts: the kitchens, the Hufflepuff areas, the greenhouses, and other sections of the castle.

"You’ve noticed them?" Slytherin said. "You’ve already obtained Helga’s inheritance, which means you automatically acquired a quarter of the castle’s ownership. All you need to do now is obtain my inheritance, and you’ll own half of Hogwarts!"

Audrey’s eyes lit up.

Damn it, you old geezer! Why didn’t you tell me something this important sooner?

If you’d told me last year, I would’ve come looking for you at the beginning of the school year!

"So, how do I obtain your inheritance?"

Salazar Slytherin pointed to a life-sized statue of himself standing at one side of the Great Hall. Then, with a faint smile, he addressed it.

"Grant me knowledge, Slytherin, the greatest of the four founders of Hogwarts!"

Audrey: "..."

So she really had no choice but to say that line—the one even more painfully cringeworthy than the password in the Chamber of Secrets?

But... this was a quarter of Hogwarts!

"Grant me knowledge, Slytherin"—Audrey’s expression was positively sour—"the greatest of the four founders of Hogwarts!"

The statue suddenly radiated brilliant light, enveloping Audrey as countless fragments of knowledge flooded into her mind.

Just as when she had received Hufflepuff’s inheritance, an explosive, piercing pain struck her consciousness.

And, unsurprisingly, Audrey fainted.

When she woke again, Slytherin had disappeared. Only the miniature model of Hogwarts remained in the Great Hall.

More than half of the castle was now connected to her by silver threads.

Through the inheritance, she had learned how to control the castle.

Yes, she was now officially a privilege dog. Within the areas she had inherited, her authority far surpassed even that of the Headmaster!

"Hmm, Snape’s in his office. Tsk, listening to Lilies of the Night again. What’s Professor Sprout doing? Still composting manure this late at night? Whoa, that stinks!"

Audrey played with her newfound abilities enthusiastically, like a child who had just received a brand-new toy.

"Wait a minute... This Secret Vault has a second level!"

Her eyes lit up.

Following the information she received from the castle, she walked to the spot where Slytherin’s statue had stood.

There was nothing there now. The statue seemed to have transformed into knowledge and been completely absorbed into her mind.

Audrey reached out her hand. She could clearly feel the connection between herself and the castle. With a wave of her arm, as though tugging at the strings of a puppet, she made the castle obey her will.

Stone bricks shifted aside, revealing a staircase leading downward.

There were only fifteen or sixteen steps.

At the bottom, Audrey entered a treasure vault.

A real treasure vault.

Through Slytherin’s inheritance, she learned the history behind it.

In 1066, William, Duke of Normandy, conquered England and confiscated the lands and wealth of the rebellious Anglo-Saxon nobles. Amid the chaos, Salazar Slytherin had stolen all those confiscated treasures and brought them back to Hogwarts.

Now that was the foresight of a true strategist. He had been preparing for the worst.

What he could never have imagined was that, over the next thousand years, not a single one of his descendants would manage to enter the Secret Vault!

But at last, the treasure had found its rightful owner.

Ancient gold coins, antiques, ritual objects... An entire room filled with priceless treasures!

Was Audrey happy?

She should have been.

Instead, she was overwhelmed with regret.

If she had discovered Slytherin’s Chamber of Secrets at the very beginning of last school year, she could have gained even more when she acquired those assets in Ukraine!

That would have been an asset appreciation rate of almost one to ten!

Regret filled her to the depths of her soul.

Audrey plopped down into the pile of gold coins, staring blankly into space.

It felt as though she had lost a hundred million.

No...

Was a hundred million even that much?

The exaggerated expressions she had used to describe her feelings in her previous life no longer seemed appropriate.

She lay down.

I wonder if I can load a save file...

She remained lost in thought for ten minutes before finally falling asleep.

...

...

The next morning, in the Hospital Wing.

Isolde Windsor lay quietly on a bed, her cheeks rosy and her expression peaceful.

At that moment, she looked just like Sleeping Beauty.

Madam Pomfrey asked Audrey anxiously, "Miss Astley, are you certain you can break the curse?"

Audrey nodded confidently. "No problem. Trust me."

Slytherin’s inheritance contained an immense body of knowledge: Dark Arts, soul magic, magical sciences—including magical genetics, potion theory, magical architecture, and alchemy—as well as ancient curses far beyond the imagination of ordinary witches and wizards.

"No, no, no!" Madam Pomfrey shook her head so vigorously that her whole body seemed to move with it. "I can’t let you attempt this without Dumbledore present! It’s far too dangerous!"

Poppy Pomfrey’s concerns were entirely reasonable. No one could have imagined that a girl who knew next to nothing about curses just a day earlier would suddenly become the most accomplished curse expert of the age.

Audrey could even weave curses into a Weather Charm, allowing anyone caught in the rain or mist to be affected without ever realizing it.

Her magic—especially the Killing Curse—could also be guided by curses to strike its target automatically, even triggering a chain reaction.

Killing an entire city with a single Killing Curse might sound absurd, but it wasn’t impossible.

In other words, whatever you did, you absolutely must not let yourself be touched by one of Audrey’s curses. Otherwise, your life would be in her hands!

A Killing Curse fired from a thousand miles away could still claim your life.

Scared yet?

Obtaining Slytherin’s inheritance had given Audrey an absolutely epic power-up!

A few minutes later, Dumbledore arrived with all four Heads of House.

Snape stormed in, looking impatient.

"This is supposed to be lesson time! If Miss Astley fails, I’ll put her in solitary confinement until the end of the semester for disrupting the school’s teaching order!"

He added emphatically, "And I mean the kind where you spend every night in the Potions classroom and aren’t allowed back to your dormitory!"

Professor Flitwick intervened. "Severus, don’t be like that. We don’t know anything about the curse affecting Miss Windsor. If Audrey is confident enough to call us all here, she must have a solution."

Audrey glanced at Madam Pomfrey.

This poor child feels so wronged!

The person who called you here was this hot-tempered medical authority. What does any of this have to do with me?

Dumbledore gave Audrey a slight nod.

"Audrey, go ahead. If anything goes wrong, I’ll stop you."

Audrey took a deep breath and extended both hands.

Two circular magical arrays formed in her palms. They rapidly expanded and flew toward Isolde.

Mysterious runes intertwined in midair, assembling themselves into a semicircular dome that enveloped Sleeping Beauty.

Audrey stepped forward, placed her palm against the barrier, and closed her eyes.

In the next instant, her expression turned peculiar.

She began to hesitate.

Should she really break this curse?

Those shameless ancestors!

End of Chapter

Next chapter → Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.