Skip to chapter text
NovelFerryDivine Doctor Transmigration: I Was Forced to Marry the Prince! (BL)
← Divine Doctor Transmigration: I Was Forced to Marry the Prince! (BL)English edition · Chapter 57

Chapter 57 — 56 : Qi Wangfei’s Birthday

1,952 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

Chapter 56

Qi Wangfei’s Birthday

Today, the sky over Jianan was exceptionally clear, with no clouds in sight, allowing a distant view of the faraway mountains from high ground. For the six companions who had spent months together, it was just another peaceful and pleasant day. But for Zhao Qirong, it was anything but ordinary.

He had regained all of his lost childhood memories. He now vividly recalled celebrating birthdays with Brother Yu in the garden of the Chen family estate, with colorful balloons and a cake. Every time he thought back to those moments, an unshakable smile would form at the corner of his lips.

However, after his departure, he had no idea how Chen Luxian’s life was. Though his beloved consort never spoke of it, Zhao Qirong could tell that Luxian had always longed for the childhood friend he once called ‘Xiao Bai.’ Even before learning the truth, he had often caught Luxian in moments of deep sorrow, pain written all over his face whenever that person came to mind. That alone was enough for Zhao Qirong to conclude that after he left, Brother Yu could not have lived a happy life...

Now that fate had reunited them, granting them a second chance to be together, Zhao Qirong vowed to make up for everything his beloved had lost.

By comparing the passage of time with the modern era, Zhao Qirong had calculated that tonight’s full moon marked Chen Luxian’s twenty-eighth birthday—or, in this lifetime, his eighteenth.

Seizing the moment while his beloved was still asleep, Zhao Qirong gathered his four friends to brainstorm ideas for celebrating Luxian’s birthday.

"Today is Luxian’s birthday?" Bai Yufeng asked, sounding intrigued. After months of close companionship, the six of them had grown accustomed to speaking casually with one another.

"Yes... What should I do to impress my Aifei?" Zhao Qirong answered before posing the question to the group.

"What does your wife like?" Qin Muwen inquired.

"Obviously, he likes me," Zhao Qirong replied without hesitation.

"..."

"I mean, is there anything he particularly enjoys... besides you?" Yuan Shaoqi clarified. "When giving gifts to women, we typically choose rare and beautiful jewelry. For children, it’s toys. Luxian is long past that stage—so what is something Qi Wangfei desires but does not already have?"

"I agree," Bai Yufeng added. "Material things are meaningless—he already has everything he could possibly need."

"That’s precisely why I asked how I should impress him..." Zhao Qirong sighed in frustration. Was it a mistake to ask these people for advice? If not for the fact that he had never needed to dote on anyone before—and that he had still been a clueless child when he was in the modern world—perhaps he would have come up with something on his own.

"What about taking him out somewhere?" Yuan Shaochang suggested. The moment he spoke, everyone turned to look at him. It was a good idea—except for the fact that Luxian was pregnant, so traveling too far was out of the question.

"It’s a great idea," Zhao Qirong agreed, "but Luxian’s condition makes long trips impractical. Are there any scenic spots nearby in Jianan that would be suitable?"

"Yesterday, while observing the stars, I predicted that tonight’s full moon will be especially beautiful," Bai Yufeng proposed. "Why not take your wife to watch it from Jianan’s city wall? The height will provide a clear, breathtaking view, and it’s not too far."

Everyone nodded in agreement, and thus, the plan was set—Zhao Qirong would take his beloved to celebrate his birthday on Jianan’s city wall. Initially, he had thought to invite their friends along, turning it into a relaxing outing beneath the night sky, watching the stars and the moon together. However, Bai Yufeng quickly put a stop to that thought.

"A moment like this," she said, "should be shared between husband and wife alone. That’s what will make it truly meaningful."

So instead, after their time on the city wall, they would return to Jianan Wang Manor and hold a proper birthday celebration with everyone together.

Once the plan was set, the five companions who had gathered early in the morning went their separate ways, secretly preparing their own gifts. While material possessions might not hold much importance for Luxian, they still wished to present him with something meaningful.

Yuan Shaoqi was tasked with informing Jianan Wang, the owner of the estate, that today was Luxian’s birthday and that they planned to host a celebration, requesting assistance with the venue.

However, upon hearing the news, both Jianan Wang and his wife erupted in frustration. Did these children truly see them as outsiders? Why go through such formalities? More than that—why were they only hearing about this now? This was the birthday of their beloved nephew-in-law! It should be celebrated with grandeur, with festivities that shook all of Jianan—perhaps even reaching the capital itself! How could they possibly organize a proper event with such short notice?

Before Yuan Shaoqi could offer an explanation, Jianan Wangfei had already summoned Steward Mu, instructing him to gather all the servants in the estate to prepare for a grand banquet in honor of their dear nephew-in-law. Yuan Shaoqi, who had merely come to deliver the news, found himself completely at a loss.

...

While Jianan Wang Manor bustled with preparations for Qi Wangfei’s birthday celebration, the atmosphere at Qing Junwang’s estate was anything but festive.

"You’ve already sent men to Jianan, haven’t you? That bastard must be sent to hell before he has the chance to set foot in the capital again. If they fail this time, then change assassin guilds," Zhao Qingrong ordered his trusted subordinate coldly.

"We’ve dispatched two hundred men—same as before—but this time, they’re all elite assassins, skilled enough to rival the imperial guards. We’re waiting for the right moment, when he’s alone, to strike. Even if he had wings, he wouldn’t escape this time," Lin Liting, the only woman in the group, reported confidently.

"Hmph. You had better be right. This damn organization has drained me dry."

...

Today, Luxian awoke later than usual, having been allowed to sleep in. Zhao Qirong had ordered that no one disturb him, wanting his beloved to rest well. When Luxian finally opened his eyes, the first thing he saw was the face of his cherished husband, instantly bringing a soft smile to his lips.

"Your Highness."

"Hmm?"

"My dear husband."

"..."

"Rongrong."

"Yes?"

"My love."

"What is it, my love?"

"I just wanted to try calling you by different names. Which one do you like best?" Luxian explained, having spent the past few moments testing different terms of endearment on Zhao Qirong.

"Hmm... call me anything you like. They all refer to me—your husband, who loves you." Zhao Qirong smiled warmly.

"In that case, I’ll alternate between them all," Luxian chuckled before sitting up. His delicate hands instinctively cradled his rounded belly, moving carefully, while Zhao Qirong immediately stepped in to help.

"Go take a bath—I’ll be taking you somewhere today," Zhao Qirong said.

"That sounds good... Actually, today is also the eighteenth birthday of Chen Lu, the young master of the Chen family. I think it would be nice to offer a prayer for him as well," Luxian remarked.

"Hmm... Today is your birthday too, isn’t it? You two share the same birthdate?" Zhao Qirong raised a curious brow. He had known today was his wife’s birthday, but he hadn’t realized it was also the birthday of this body’s original owner. That hardly seemed like a coincidence.

"That’s right... Let’s bathe first, then head to the temple."

...

Luxian wasn’t entirely certain what had become of the real Chen Lu—whether he was still alive or not. But as someone who knew him best through the memories of this body, he wished to do something for the unfortunate boy.

Even now, Luxian had not yet fulfilled his vow—to avenge the suffering that child had endured.

If he had wanted to destroy the Chen family in a single stroke, it would have been as easy as turning over his hand. But there were still good people in the household—people this body’s lingering conscience did not wish to harm.

Delivering a punishment so severe that it felt like death itself would take time.

The last time he visited the Chen estate, Chen Qingzhu had been sent to the Eastern Army as a lowly foot soldier, while Fang Meihua and her daughters were left to rot in their jealousy and humiliation toward Luxian. But that was far from enough. The next time he returned, the political stage of Da Qi would be set ablaze. And like moths to a flame, they would all come rushing in—only to be consumed by the inferno.

Zhao Qirong and Luxian rode in the Jianan Wang Manor’s carriage, which his royal uncle had specially modified to be more spacious and comfortable—ideal for a pregnant passenger.

The carriage came to a stop in the bustling marketplace of Fucheng. Zhao Qirong stepped out first and carefully helped his wife down, his hands steadying Luxian, who wore a douli, a wide-brimmed hat with a veil, to obscure his face. Together, they strolled through the streets, browsing various shops.

They entered and exited numerous stores—Luxian picked the items, Zhao Qirong paid and carried the bags.

More than once, the shadow guards escorting them from a distance felt sympathy for their master and considered stepping in to help with the load. But Zhao Qirong refused every time.

Bearing burdens for one’s wife was a duty every man of the Zhao family should undertake. More than anything, he simply wanted to spend time walking with Luxian, just the two of them...

...

After finishing their shopping, Zhao Qirong took Luxian to the temple as he had wished.

Their destination was none other than Hui Zhen Monastery, the place where they had spent over five months together. Though it had been less than a month since they had moved back to Jianan Wang Manor, the atmosphere had changed significantly since the days when they had run the medical clinic here.

Dozens of villagers now knelt in prayer, their voices murmuring Buddhist chants. The vibrancy and movement of the monastery were no longer from the wails of the sick but from those who had come seeking spiritual peace.

The sight brought small, content smiles to both their faces.

After Luxian finished his prayers and offerings, evening had arrived. It was now You Hour, and Zhao Qirong prepared to take him to the city walls as planned.

"Where are we going?" Luxian asked curiously as they sat inside the carriage. He quickly realized they were not heading toward Jianan Wang Manor.

"I’m taking you somewhere," Zhao Qirong answered with a smile.

"Hmm... Where exactly?" Luxian raised an eyebrow, puzzled.

"Not far. I want to celebrate your birthday—just like when we were children," Zhao Qirong said warmly.

"Qirong..."

Hearing those words, Luxian fell momentarily silent.

He had long forgotten what it felt like to celebrate a birthday. How many years had it been since he last marked the occasion? His eyes stung with emotion, and before he could stop himself, he leaned into Zhao Qirong’s embrace, touched beyond words. His slender, pale hands rested gently on his rounded belly.

This year, he was not stuck working a night shift at the hospital. He was not drinking alone on a cold balcony. He had a husband who loved him, with a child growing inside him. He now had a family, a love that would stay by his side, and a home that was truly his.

End of Chapter

Next chapter → Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.