Skip to chapter text
NovelFerryReborn as the Princess' Knight (GL)
← Reborn as the Princess' Knight (GL)English edition · Chapter 279

Chapter 279 — - 279 - 88: The Monnarica Islands (I).

2,173 wordsEnglish

Contents

Loading Edge voices…

Chapter 279: Chapter 88: The Monnarica Islands (I).

Chapter 88: The Monnarica Islands (I).

Kein’s POV

The boat ride toward the Monnarica Islands was trippy. The night went by with all of us having a bit of fun.

“I am the hero and I came from the land of freedom! America bitches!” (Avery) became wild after one sip.

“C-Calm down, Avery.” I had to hold her down, laughing nervously in front of the other adventurers who seemed to not mind what she was doing.

“Miss Avery please sit down-!”

Thankfully she wasn’t speaking in [Sprivanian] or else they would’ve made a riot on the spot.

We drank alcohol, mostly Avery- being monitored by me because of what happened in the tavern, gambling with the other adventurers, almost picking a fight for winning too much and sleeping to end that night.

...

But in the day inside the boat with the others has been rather-

“Hngh...”

“There, there. Let it all out buddy.”

Uneventful.

“Blerg-!”

Other than Kazari vomiting I mean.

“I apologize... for you to see this side of me is unhonorable. I cannot handle the sea... I feel so sick.” (Kazari) supports herself by holding the wooden railing on the ship looking pale.

Last night she was just doing fine... maybe because the sea was a bit calm but right after waking up she ran up the deck and didn’t call for help at first before we found her in this state.

“Do you need some water?” I asked, patting her back.

Kazari being this vulnerable is something else, she’s so used to teleporting now as a way to travel but she can’t really go to a place she hasn’t been to or if she hasn’t marked it with her magic.

“I... I would like some water, thank you.” (Kazari) forces a polite smile and I nod, calling my assistant over.

“Hey Avery, can you get me some water?” I called out.

Avery, who was watching at the side, takes out a metal flask from her [Inventory] before handing it over to our direction. “Aye aye captain! Here Kazari you should drink when you feel like not vomiting anymore, I think that helps. My first boat ride experience was the same, don’t worry. I didn’t have any chance to try riding one in America.”

Kazari held her mouth before nodding, trying not to go for a third round in vomiting. “T-Thank you, Miss Avery.”

“Hmm... when you were little you weren’t this weak and afraid of the water. I remember you getting in a tarai-bune harvesting seaweed, pulling in the line to catch fishes along with our brothers and sisters.” (Iyashi) frowns, looking concerned at the state of her sister looking so weak.

//Tarai-bune: Tarai bune (Tub boats) are a representative scenery of Sado Island. Tub boats were invented in the Meiji era (1868-1912) to catch turban shells, abalone, and wakame seaweed on the rocky Ogi Coast. They are said to be more maneuverable than small boats. The tub boat is made of cedar and bamboo, and has an oval shape measuring 180 cm long, 140 cm wide, and 55 cm deep. It is surprisingly stable and will not easily capsize, even with a female boatman and three adults on board.

Kazari furrows her eyebrows in anger as she replies, speaking in Japanese. “Things... have changed. I hate the sea, I rarely eat fish- I can’t even stand the smell of nori anymore.”

//Nori: Nori is a dried edible seaweed used in Japanese cuisine, made from species of the red algae genus Pyropia, including P. yezoensis and P. tenera. It has a strong and distinctive flavor, and is often used to wrap rolls of sushi or onigiri (rice balls).

Avery’s ears perk up hearing the Japanese language and nudge my sides to ask a question. “Hey what’s a nori again? It’s hard to understand them speaking in Japanese since there’s not much subtitles.”

“It’s edible dried seaweed. I guess they produce and eat it at the hero’s island but Kazari doesn’t like eating it anymore.” I answer in a whisper, handing Kazari the flask filled with water. Kazari takes it in her hand, drinking the water inside before wiping the traces of vomit on her lips.

The smell was really pungent and she also apologized for that.

“But you loved to eat seaweed so much. You put it on everything.” (Iyashi) continues, crossing her arms as if trying to make a point.

“After almost dying at the sea how do you think I would feel looking at nori- blegh?!” Without any warning Kazari starts vomiting again, she leans in over the railing letting it all out with a slight heaving. “Ugh!”

“Whoa whoa whoa! Go on, focus on one point so you don’t get too dizzy, don’t move too much and breathe. You have to rest and not talk for a bit.” I comforted the angry Kazari who gave me a thankful stare, mellowing into the wooden railing of the boat.

“Ungh... thank you.” She replies to me in Japanese and I pat her back in reply.

Avery, who didn’t understand anything that was going on, decided she would ask up front what she was thinking. “Uhhh... Are you guys fighting?”

Iyashi shakes her head immediately, answering Avery in a nervous manner, looking a bit afraid of how the hero was giving her such a doubtful stare. “N-No, hero. We are not fighting, merely looking at the past. My little sister used to love eating this rare delicacy in our home, dried seaweed. You could also say it is a symbol of our roots and culture described by our father.”

“I did not realize that after no longer being affiliated with her roots and culture, my little sister had forgotten our ways.”

Kazari spits out something into the surface of the sea before turning back to her sister angrily looking offended. “I have not forgotten my roots. I keep the last name Sato in honor of our father but being in a family with the others who tried to kill me... is still a debate.”

“Fair.” (Iyashi) had the last words before Kazari sat down on the ground looking really tired and pale. Silence swooped in for a good minute before I shook my head helping Kazari up to drink some more water from the metal flask.

I sat down beside her planning to keep her company until she gets better. “Keep yourself dehydrated, Kazari. We still have a long way to go to take some rest. It can be a challenge but I know you’ll hold on.”

“Lady Kein...”

Avery sat down beside Kazari as well, each of us taking a side. “Yeah I’ll just chill here with you guys, there’s not much to do when you’re on a boat like this.”

“I’m surprised you’re not the one vomiting with that amount of alcohol you drank, Avery.”

“Eh perks of having a good liver, I think. I mean I did get drunk but it didn’t give me that morning headaches people telling me that I will.” She holds her head knocking into it before sticking out her tongue, shrugging.

I snickered remembering how she went off drunk and screaming at every single adventurer she can in english. “Your face was bright like a fucking tomato though.”

Avery held her chest gasping dramatically, eyes blinking rather teasingly. “Evidence?”

“You’re lucky high quality affordable cameras are not available in this world or else I would’ve taken a long video of your yapping.” I pointed a finger at the hero who stuck out her tongue at me and laughed.

Kazari, who was in the middle of our conversation, had to take a deep breath before turning to me, asking in a weak manner. “Vid... what?”

Shit!

Ahem!

“I mean- I would’ve made a portrait of your drunk state if only I could’ve hired a good artist- wait... I am one.” I could feel my sweat running through the side of my cheek. “I’ll draw you later.”

That excuse seemed to have worked because Kazari gave up in her seat looking tired.

Iyashi stood there in silence before deciding to stick close with us, sitting down not too far away.

“Here Avery while we wait, how about I draw you? I do have some spare watercolor for the occasion. We’re not going to do anything with this smooth sailing.” I took a few things out of my [Storage Ring], my art supplies and she agreed casually posing goofily.

“Sure! Usually when I’m on this kind of boat ride I do nothing but talk to the other adventurers or deny them to form a party with me.”

“Must be hard being popular.” I held my sketchbook, flipping through an empty page. “Post properly for me would you?”

Avery scooches over, sitting elegantly by my view and keeping still. “It’s a good thing hobbies can keep your mind off of things.”

“Yes... ungh.” (Kazari) held her chest forcing herself to not vomit as she replied. The day on the boat rides was sort of boring. We just talked about random things while we rested.

I was sketching Avery’s body pose and thought of knowing what our next destination would be like. The Monnarica Islands are part of [Sprivanto], I know the vibe and culture here is very similar to Spain and South East Asian culture but for that place I don’t know what to expect.

“So about Monnarica Islands did any of you manage to go there? Are there specific rules we have to follow that we should know?”

“I’ve been there a few times! If you’re asking about the differences then I would say it’s just the clothing- and the people there are really tan. Though be careful I almost got scammed being forced to become a bride.” (Avery) casually mentioned out of the blue making the three of us look at her like- excuse me what?

“Huh-? How in the world did that happen?” I stopped drawing being too invested in the story, the hero chuckles awkwardly scratching the back of her neck.

“Let me explain, it’s apparently a tradition here- I was saved by a few locals after knowing my identity as the hero but there’s a clan that is known to take men and women as their betrothed. They held a feast on the spot too- I think they thought I was exotic because of my skin color?”

Kazari clears her throat, her eyes turning to her older sister that was minding her own business in the corner. “A clan that is known to take men and women.”

The moment she said that our eyes turned to her direction as well.

Iyashi looked offended that we stared at her, we all knew that the Sato Clan did the exact same thing so maybe they were involved. “H-Hey we don’t do that anymore. It must be a different clan! The Sato Clan changed its ways right after father died.”

“I’m glad that part has changed.” (Kazari) scoffs and waits for Avery to continue her tale.

“I only escaped because I really showed them that I have no plans on getting married- by self defense. Thankfully the locals were on my side and that clan hasn’t come near me ever since. You guys be careful too, anyone of us can become a target for that.” (Avery) gave a wise advice and we all nodded in unison.

“Inspirational words, I will be careful.” (Iyashi)

“Don’t worry sister, as if someone would like to even marry you.” I heard Kazari say this and I couldn’t help but snicker.

“That’s mean, Kazari.” I nudge her side and she snickers with me.

Avery sways left and right being a little distracted as she continues some more. “Child marriages are also a thing on the island. Where I come from that’s illegal... and I really did make a lot of trouble when I was there for a good two weeks. I bought a few girls before getting them to come with me to the capital city to start a new life.”

Child marriages?!

Avery is the living MC of this story, what the heck has she been doing for the past two years she’s been summoned here? With the way she was telling her life tale I would want to know more because- all that adventure must’ve been something.

“You did that?”

“Yeah the morals and laws in this Island are not too different from what we have in my world in some places. I saw the news about it. I felt bad that I couldn’t do anything much but sign a petition hoping it would help but now- I have some power to help so I save who I can.” She buries her head by her knees and I couldn’t help but feel proud for this American summoned hero.

“Avery, are you sure you’re American?”

“What’s that question for- there are still some good hearted people in America!”

“Guess you were raised well.”

End of Chapter

Next chapter → Back to novel
Chapter discussion

Chapter discussion

No comments yet.

    Reading appearance

    Display

    Typography

    Text size19px

    Width adapts to your screen. Text stays at your chosen size.

    Audio & voice

    Voice and speed controls appear when the player opens.